Episodes

Episode 1 - Chikyuu Houkai no Yokan? Nazo no Shin Senshi Shutsugen

• en. Premonition of World's End? The Appearance of Mysterious New Warriors!
• ja. 地球崩壊の予感?謎の新戦士出現

Episode 2 - Ai no Rod Tanjou! Usagi no Shin Henshin

• en. The Rod of Love is Born! Usagi's New Transformation
• ja. 愛のロッド誕生!うさぎの新変身

Episode 3 - Suteki na Bishounen? Tenou Haruka no Himitsu

• en. A Beautiful Boy? The Secret of Haruka Tenou
• ja. 素敵な美少年?天王はるかの秘密

Episode 4 - Usagi no Akogare! Yuubi no Tensai Michiru

• en. Usagi's Idol! The Graceful Genius Michiru
• ja. うさぎの憧れ!優美な天才みちる

Episode 5 - Pure na Kokoro wo Mamore! Teki Mikata Mittsu Tomoe Ransen

• en. Protect the Pure-Heart! A Three-Way Battle
• ja. 純な心を守れ!敵味方三つ巴乱戦

Episode 6 - Koi no Otasuke wa Moon ni Omakase

• en. Leave it to the Moon for Love Aid
• ja. 恋のおたすけはムーンにおまかせ

Episode 7 - Reikoku na Uranus? Makoto no Pinchi

• en. Cold-Hearted Uranus? Makoto in Trouble
• ja. 冷酷なウラヌス?まことのピンチ

Episode 8 - Mizu no Labyrinth! Nerawareta Ami

• en. The Labyrinth of Water! Ami the Targeted
• ja. 水のラビリンス!ねらわれた亜美

Episode 9 - Tomodachi wo Sukue! Moon Uranus Rengou

• en. Save Friends! Moon and Uranus Join Forces
• ja. 友達を救え!ムーンウラヌス連合

Episode 10 - Otoko no Yasashisa! Yuuichirou Rei ni Shitsuren?

• en. The Kindness of a Man! Yuichiro, Heartbroken by Rei?
• ja. 男の優しさ!雄一郎レイに失恋?

Episode 11 - Sailor Senshi wo Yametai!? Minako no Nayami

• en. Retire from the Sailor Guardians!? Minako's Concerns
• ja. S戦士を辞めたい!?美奈子の悩み

Episode 12 - Usagi Namida! Tanjoubi ni Glass no Kutsu wo

• en. Usagi in Tears! Glass Shoes for her Birthday
• ja. うさぎ涙!誕生日にガラスの靴を

Episode 13 - Ubawareta Pure na Kokoro! Usagi Zettai Zetsumei

• en. The Pure Heart Stolen! Usagi's Biggest Crisis
• ja. 奪われた純な心!うさぎ絶体絶命

Episode 14 - Yattekita Chiccha na Bishoujo Senshi

• en. The Arrival of the Tiny Pretty Guardian
• ja. やって来たちっちゃな美少女戦士

Episode 15 - Tomodachi wo Motomete! Chibi Moon no Katsuyaku

• en. Seeking Friends! Chibi-Moon's Actions
• ja. 友達を求めて!ちびムーンの活躍

Episode 16 - Power ga Hoshii! Mako-chan no Mayoi Michi

• en. Wanting More Power! Mako-Chan's Lost Path
• ja. 力が欲しい!まこちゃんの迷い道

Episode 17 - Unmei no Kizuna! Uranus no Toui hi

• en. The Bond of Destiny! The Distant Days of Uranus
• ja. 運命のきずな!ウラヌスの遠い日

Episode 18 - Geijutsu wa ai no Bakuhatsu! Chibi-Usa no Hatsukoi

• en. Art is an Explosion of Love! Chibi-Usa's First Love
• ja. 芸術は愛の爆発!ちびうさの初恋

Episode 19 - Usagi no Dance wa Warutsu ni Notte

• en. Usagi's Dance, In Time to a Waltz
• ja. うさぎのダンスはワルツに乗って

Episode 20 - Shougeki no Toki! Akasareta Tagai no Shoutai

• en. A Time of Shock! True Identities Revealed to One Another
• ja. 衝撃の刻!明かされた互いの正体

Episode 21 - Uranus-tachi no shi? Talisman Shutsugen

• en. Death of Uranus and Neptune!? Talismans Appear
• ja. ウラヌス達の死?タリスマン出現

Episode 22 - Seihai no Shinpi na Chikara! Moonn Nidan Henshin

• en. The Grail's Divine Power! Moon's Double Transformation
• ja. 聖杯の神秘な力!ムーン二段変身

Episode 23 - Shin no Kyuuseishu wa Dare? Hikari to Kage no Chaos

• en. Who is the True Messiah? Chaos of Light and Darkness
• ja. 真の救世主は誰?光と影のカオス

Episode 24 - Youki Tadayou ie! Bishoujo Hotaru no Himitsu

• en. A House Full of Evil Presence! The Secret of the Beautiful Girl, Hotaru
• ja. 妖気漂う家!美少女ほたるの秘密

Episode 25 - Idol Daisuki! Nayameru Mimete

• en. Crazy for Celebrities! Mimete in Doubt
• ja. アイドル大好き!悩めるミメット

Episode 26 - Chinmoku no Kage!? Awaki Hotaru hi no Yurameki

• en. Shadow of Silence!? The Pale Glimmer of a Firefly
• ja. 沈黙の影!?あわき蛍火のゆらめき

Episode 27 - Arashi Nochi Hare! Hotaru ni Sasageru Yuujou

• en. Sunny Skies After a Storm! A Friendship Dedicated to Hotaru
• ja. 嵐のち晴れ!ほたるに捧げる友情

Episode 28 - Yori Takaku yori Tsuyoku! Usagi no Ouen

• en. Higher, Stronger! Cheers by Usagi
• ja. より高くより強く!うさぎの応援

Episode 29 - Makuu no Tatakai! Sailor Senshi no Kake

• en. The Battle in a Demonic Dimension! The Sailor Guardians' Bet
• ja. 魔空の戦い!セーラー戦士の賭け

Episode 30 - Chinmoku no Messiah Kakusei? Unmei no Hoshiboshi

• en. Awakening of the Messiah of Silence? Stars of Destiny
• ja. 沈黙のメシアの覚せい?運命の星々

Episode 31 - Ijigen Kara no Shinryaku! Mugen Gakuen no Nazo

• en. Invasion from an Alternate Dimension! The Mystery of Mugen Academy
• ja. 異次元からの侵略!無限学園の謎

Episode 32 - Kokoro wo Ubau Youka! Daisan no Majou Telulu

• en. A Mystic Flower that Steals Hearts! The Third Witch, Telulu
• ja. 心を奪う妖花!第三の魔女テルル

Episode 33 - Ai wo Shinjite! Ami, Kokoro Yasashiki Senshi

• en. Believe in Love! Ami, a Kind-Hearted Guardian
• ja. 愛を信じて!亜美心優しき戦士

Episode 34 - Hametsu no Kage! Chinmoku no Messiah no Mezame

• en. Shadows of Destruction! The Awakening of the Messiah of Silence
• ja. 破滅の影!沈黙のメシアの目覚め

Episode 35 - Semari Kuru Yami no Kyoufu! Kusen no Hassenshi

• en. The Horror of the Approaching Shadow! Eight Guardians in Tough Battle
• ja. 迫り来る闇の恐怖!苦戦の8戦士

Episode 36 - Kagayaku Ryuusei! Saturn Soshite Kyuuseishu

• en. A Bright Shooting Star! Saturn, and the Messiah
• ja. 輝く流星!サターンそして救世主

Episode 37 - Atarashiki Seimei! Unmei no Hoshiboshi Betsuri no Toki

• en. A New Life! Time for Separation of the Destined Stars
• ja. 新しき生命!運命の星々別離の時

Episode 38 - Senshi no Jikaku! Tsuyosa wa Jun na Kokoro no Naka ni

• en. Self-Awareness as a Guardian! Strength Lies in the Pure Heart
• ja. 戦士の自覚!強さは純な心の中に