Episodes

Episode 1 - Sore wa, Sunawachi, Goraku no Hajimari

• en. It is the Beginning of Amusement
• ja. それは、すなわち、娯楽の始まり

Episode 2 - Saa Obieru ga Ii

• en. Tremble in Fear
• ja. さぁおびえるがいい

Episode 3 - Jikaku Nashi

• en. No Self-Awareness
• ja. 自覚無し

Episode 4 - Sono Yoru wa, Minna no Omoi wo Tsunaide Yuku.

• en. That Night Will Connect Their Thoughts.
• ja. その夜は、みんなの思いをつないでゆく。

Episode 5 - Shoujo wa, Yami ni Ochiru.

• en. The Girl Falls Into Darkness.
• ja. 少女は、闇に落ちる。

Episode 6 - Mienai Kao ga, Soko ni Aru.

• en. The Invisible Face is There.
• ja. 見えない顔が、其処にある。

Episode 7 - Wasurerarenai Ichinichi ni Naru

• en. It Will Be an Unforgettable Day
• ja. 忘れられない一日になる

Episode 8 - Sore wa, Daremo ga Tenisuru Egao no Kakera.

• en. It Is the Piece of a Smile Everyone Acquires.
• ja. それは、誰もが手にする笑顔のカケラ。

Episode 9 - Sore wa, Chiisana Ai to, Sukoshi no Yuuki no Monogatari.

• en. This Is The Story of a Little Love and Courage.
• ja. それは, 小さな愛と, 少しの勇気の物語.

Episode 10 - Kimi to Nara Itsumademo

• en. With You, Forever
• ja. 君とならいつまでも