Episodes

Episode 1 - Ware Tanin wo Omou

• en. I Think About Others
• ja. 我他人を思う

Episode 2 - Zetsubou no Senritsu

• en. Melody of Despair
• ja. 絶望の旋律

Episode 3 - Koi to Honoo

• en. Love and Flame
• ja. 恋と炎

Episode 4 - Setsuna no Honki

• en. Moment of Earnest
• ja. 刹那の本気

Episode 5 - Itsuka Kiita Oto

• en. The Sound You Heard Sometime
• ja. いつか聴いた音

Episode 6 - Kizukanakatta Shiawase

• en. Happy You Did Not Notice
• ja. 気づかなかった幸せ

Episode 7 - Touhikou no Hate ni

• en. The End of the Exodus
• ja. 逃避行の果てに

Episode 8 - Kaikou

• en. Encounter
• ja. 邂逅

Episode 9 - Koko ni Nai Sekai

• en. The World is Not in Here
• ja. ここにない世界

Episode 10 - Ryakudatsu

• en. Looting
• ja. 略奪

Episode 11 - Charlotte

• en. Charlotte
• ja. シャーロット

Episode 12 - Yakusoku

• en. Promise
• ja. 約束

Episode 13 - Korekara no Kiroku

• en. Memories to Come
• ja. これからの記録