Episodes

Episode 1 - Poplar no Iji

• en. A Poplar's Pride
• ja. ぽぷらの意地

Episode 2 - Risou no Kazoku Keikaku

• en. The Ideal Family Plan
• ja. 理想の家族計画

Episode 3 - Slump no Wake

• en. The Reason Behind the Slump
• ja. スランプの理由

Episode 4 - Manhole Spiral

• en. Manhole Spiral
• ja. マンホールスパイラル

Episode 5 - Wagnaria no Kyodaina Ibukuro

• en. Wagnaria's Big Stomach
• ja. ワグナリアの巨大な胃袋

Episode 6 - Shuunin, Kainin, Mou Kannin

• en. Hired, Fired, Tired
• ja. 就任、解任、もう堪忍

Episode 7 - Koi no Bad Tuning

• en. Bad Tuning of Love
• ja. 恋のバッドチューニング

Episode 8 - Aa, Imouto yo

• en. Oh, My Sister
• ja. 嗚呼、妹よ

Episode 9 - Ai wa Konna ni Global

• en. Love Is So Global
• ja. 愛はこんなにグローバル

Episode 10 - Keetai Mu Moumantai

• en. Cell Phone, No Problem
• ja. ケータイ無問題

Episode 11 - Ketsui Desu ga, Nanika?

• en. It's Resolve, Is That a Problem?
• ja. 決意ですが、何か?

Episode 12 - Daisy Shisu

• en. Daisy Dies
• ja. デイジー死す

Episode 13 - Sayonara, Popura

• en. Farewell, Popura
• ja. さよならぽぷら